Skandinávia fallal körülvett városaiból, az óceánok roppant acéltutajokra épült létesítményein és a Külső-Naprendszer bányász-kolóniáin keresztül gigászi űrhajók belső tereibe juthatunk el a Naydoyer szereplőit követve. A főszereplő által érthetetlen nagyhatalmi játszmában az emberiség jövője a tét.{MORE}Balszerencse által üldözött hősünk, Teold Riskholl a XXI. század végére végletesen elvékonyodott középosztály tagja, stúdiózenész. Örül, hogy van munkája és viszonylag biztonságos helyen lakhat, nem keresi a bajt. Egy nap barátnője kiköltözik a férfi kicsiny lakómoduljából. Teold sajnálja magát, noha a nap még nem ért véget. Néhány órán belül belekeveredik egy titokzatos objektum megszerzését célzó akcióba, melynek hátterében nagyhatalmak feszülnek egymásnak; arab bérgyilkosok egy dúsgazdag herceg menyasszonyát keresik rajta; előkerül régi barátja egy zűrös idegen emlékeivel az agyában és egy szexmániás fotómodellel az oldalán. A nagy sikerű Nawathon című kisregény írójának új művében ügynökök és a Naprendszer rendjét felkavaró események közepébe sodródott kívülállók tartanak a Jupiter holdjai felé, ahol kormányok, forradalmárok és idegen lények céljai keresztezik egymást.
